オイランヨウジは紅海から西太平洋まで広く分布するヨウジウオで、潮だまりや礁湖、外洋の礁斜面など多様な環境に現れます。小型無脊椎動物を食べ、洞窟や亀裂に集まって単独、ペア、または小規模群を形成します。オスが育児嚢で卵を保護する卵胎生で、飼育下繁殖の報告もあります。保全状況は限定的な情報ながら注意が必要です。