トミニサージョンフィッシュは西中央太平洋のサンゴ礁周辺に生息するニザダイ科の小型種です。岩礁や急斜面のサンゴ域で単独または小群で見られ、浅所から中深度にかけて分布します。口元の細かな構造を使い藻類や藻間にいる微小動物を摂食するため、雑食性だが藻食傾向が強いです。成魚は尾鰭が三日月状になり、群れでの移動や局所的な採餌行動が報告されています。保全状況は安定しているとされますが、生息環境の劣化には注意が必要です。